{en} English version
Sommaire
Présentation
IRC (Internet Relay Chat) est un protocole de messagerie instantanée tourné autour de l'utilisation de salons (canaux ou channels) dans lesquels peuvent se réunir des gens pour discuter ensemble.
Il permet aussi de discuter en privé avec quelqu'un (un peu comme Skype sans la webcam, ou le chat Facebook, sans… euh… je vais rester poli).
Le Crans met à disposition de ses adhérents un serveur IRC.
Paramètres de connexion
Si vous avez déjà un client IRC et que vous savez comment ça marche.
Serveur : irc.crans.org
- Port :
- Connexion normale : 6667 (port par défaut)
- Connexion « sécurisée » (SSL actif) : 6697
Pour plus de précisions sur les certificats, voir /CertificatsSsl
Sinon, vous pouvez utiliser un des nombreux clients existants. Certains sont détaillés un peu plus bas.
Pour Windows : Pidgin, Kvirc, HexChat, ChatZilla, mIRC, Gaim (pidgin), …
Pour les systèmes GNU/Linux : Kvirc, HexChat, XChat, ChatZilla, WeeChat, Irssi, …
Pour les Mac OS users : Kvirc, ChatZilla, Colloquy, … (ou n'importe lequel des clients GNU/Linux en utilisant un gestionnaire de paquets (MacPorts, HomeBrew,…))
Via une application Web
Le Crans met à disposition deux services Web pour discuter sur IRC.
http://irc.crans.org/web/, l'instance publique. Ne nécessite pas de compte, mais nécessite d'avoir l'onglet constament ouverte pour rester connecté.
https://webirc.crans.org/, l'instance pour les adhérents et anciens adhérents (conseillée). La connexion se fait via les identifiants du compte Crans et vous restez connecté même après avoir fermé l'onglet.
Via un client lourd
Avec Pidgin
Pidgin est un logiciel disponible sur différentes plates-formes (Linux, Windows) permettant de discuter sur IRC et Jabber.
Il suffit d'ajouter un serveur de type IRC d'adresse irc.crans.org, puis d'aller dans l'onglet avancée pour coder Use SSL et changer le port en 6697.
Avec HexChat
HexChat est une version non officielle gratuite du client X-Chat.
Téléchargez HexChat. (téléchargement sur le site officiel: https://hexchat.github.io/downloads.html ou dans vos dépôts linux)
- Installez-le, il est conseillé de garder les paramètres par défaut.
- Lors du premier lancement, une fenêtre apparaît:
- Pseudonyme: entrez votre pseudo
- Les deux cases suivantes: entrez des pseudos légèrement différents du premier (cela sert si une autre personne utilise le même pseudo que vous, lorsque vous rentrez dans un salon. Notez que c'est facultatif.)
- Dans 'Réseau', soit vous vous connectez à des serveurs de la liste (les plus connus sont freenode, ou Epiknet ...) pour chatter sur les différents réseaux déjà existants, soit vous cliquez sur 'Ajouter', pour pouvoir vous connecter au serveur IRC du Cr@ns.
- Renommez l'entrée 'Nouveau réseau' par 'Cr@ns', puis cliquez sur éditer.
- Dans la nouvelle fenêtre, renommez 'newserver' par 'irc.crans.org/6667'
- Vous pouvez cocher la case 'Connexion auto de ce réseau au démarrage', c'est plus pratique
- Dans canaux à rejoindre, entrez le nom du salon que vous voulez rejoindre, par exemple '#general'
- Fermez la fenêtre.
- Cliquez sur connecter.
- Bienvenue sur irc.crans.org =)
En mode texte avec zamok
Avant toute chose, connectez-vous en SSH à zamok.crans.org (avec votre login et mot de passe Crans).
Tout ce qui est décrit ensuite pourrait fonctionner n'importe où ailleurs que sur zamok.
Pour une meilleure stabilité de connexion (et ainsi éviter de remplir les canaux de messages de départ et de retour sur le canal) et pour pouvoir savoir ce qu'il se dit en votre absence, apprenez à utiliser screen.
Avec WeeChat
Tapez weechat
Puis /server add "nom_que_vous_voulez_donner" irc.crans.org
Puis : /connect "nom_que_vous_avez_donné"
Enfin : /join #nom_du_salon (par exemple, /join #general)
Pour quitter : /quit
Tout sera perdu lorsque vous quittez : c'est une commande qu'on ne lance que très rarement et surtout si on a appris comment détacher proprement un screen.
Pour mieux comprendre comment fonctionne WeeChat, allez voir sa sous-page /WeeChat.
Avec Irssi
Tapez : irssi
Puis : /server irc.crans.org
Enfin : /join #nom_du_salon (par exemple, /join #general)
Pour quitter : /quit
Avec Emacs
Emacs vient avec deux clients IRC: rcirc et ERC.
Depuis Emacs sur zamok, taper M-x erc puis à la question IRC server: répondre irc.crans.org, laisser le port par défaut (6667).
Avec Emacs, pas besoin de screen qui rentre en conflit avec les raccourcis claviers. Pour faire tourner Emacs en tâche de fond, tapez M-x server-start. Pour se reconnecter à un Emacs qui tourne, et le lancer s'il ne tourne pas déjà, emacsclient -t -a ''.
Les Salons
Également appelés channels
Vous pouvez rejoindre n'importe quel salon qui n'est pas privé (si c'est le cas, demandez à un op (ou half-op) du channel de vous y inviter) dans la limite de 50 salons par client.
Salons officiels
Il y a plusieurs dizaines de salons de discussion sur le serveur du Cr@ns, mais voici les principaux :
- #general : Discussions générales
- #crans : Discussions relatives au Cr@ns en général
- #ca : Le canal du CA (public, discussions spécifiques au CA)
- #roots : Le canal technique des membres actifs (non public : venez si vous avez des questions à caractère privé)
#flood : Pour tester son client irc, son bot, ou juste pour se défouler (mais pas trop !)
Pour une liste exhaustive, vous pouvez taper /list.
Commandes utiles
IRC comprend un certain nombre de commandes, allant du changement de pseudo, à la configuration des salons. Voici une liste des commandes les plus importantes/basiques pour celui qui découvre IRC :
Pour exécuter une commande il suffit de taper /commande arguments dans la fenêtre de chat.
help : Affiche les commandes disponibles
/help COMMAND affiche l'aide sur la commande COMMANDE
join : joindre un canal (le crée s'il n'existe pas, et vous y devenez opérateur)
/join #test permet de rejoindre le chan #test
part : partir d'un canal (à faire sur le canal dont vous voulez partir)
whois : permet d'afficher des informations sur un autre utilisateur.
whois toto affiche les informations sur l'utilisateur dont le pseudo est toto.
window close ou close : La commande /part ne fait que quitter le canal, sur la plupart des clients, elle ne ferme pas la fenêtre associée au canal. Si votre client est en interface graphique, chaque fenêtre dispose d'une croix prévue à cet effet, pour les autres, il y a souvent une commande. Sous Irssi, c'est /window close, tandis que sous WeeChat, c'est /close, par exemple.
list : affiche la liste des canaux
nick : change votre surnom /nick toto changera votre surnom en "toto"
me : envoie un message à propos de vous
/me mange des frites
away : signale que vous n'êtes plus sur le chat
- Utiliser away est la méthode correcte pour signaler que vous êtes absent. Évitez de signaler votre absence au moyen d'un message automatique, ou d'un changement de surnom.
silence : ignore les messages privés d'une personne
ignore : ignore tous les messages d'une personne
query : ouvre une fenêtre de discussion privée avec l'utilisateur voulu. /query [20-100] vous permettra de spammer le précédemment mentionné [20-100].
msg : envoie un message privé /msg PEB Coucou, tu es moche envoie le message "Coucou, tu es moche" à PEB.
quit : quitte irc
La liste complète des commandes IRC, ainsi que leur fonctionnement, peut être trouvé ici: http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Internet_Relay_Chat_commands
ProblÚmes d'encodage (stub)
Il n'est jamais agréable de voir une ou toutes les personnes s'exprimer dans un encodage différent du sien. C'est pour ca qu'il faut être vigilant et configurer son client de telle sorte à ce que celui-ci utilise le même encodage que les autres personnes sur le chan.
Certains clients IRC sont capables d'interpréter les encodages, ce n'est donc pas parce que pour vous tous les accents s'affichent correctement que les vÎtres s'afficheront comme il faut !
- Déterminez l'encodage du serveur (souvent de l'UTF-8, parfois de l'ISO-8859-1) ; comme dit plus haut, sur le serveur du Cr@ns, la convention est d'utiliser de l'UTF-8.
- Configurez votre client pour qu'il utilise l'encodage du serveur. Bien souvent si "ça ne marche pas", il suffit de switcher (i.e. utiliser de l'ISO au lieu de l'UTF-8 ou utiliser de l'UTF-8 au lieu de l'ISO)
Services
cf la sous-page
Réunion sur IRC : NOPE
Pour discuter d'un truc important ou officiel, IRC est une mauvaise idée. Il vaut mieux voir les gens en vrai ou discuter sur une mailing liste. Les gens concernés peuvent ainsi avoir les informations a posteriori, alors que sur IRC, ils ne sont pas forcément dispo au bon moment.