Stage en Eire

Pour résumer l'Irlande en quelques mots, c'est :

• Très cher : comptez 600€/mois pour un appart en colocation à 3 dans le centre ville, 4 à 8€ pour un plat à la cantine le midi (sans pain ni entrée ni dessert), 4 à 6€ pour une pinte de bière, minimum 12€ pour un plat de base dans un resto, 14€ pour une boîte de 12 préservatifs (faites des réserves en France !)
• Convivial : les gens sont vraiment sympas ! Asociaux passez votre chemin !
• Nuageux voire pluvieux : mais ca change 50 fois dans la journée ('doivent s'amuser à la météo)
• Agréable de manière générale : la musique partout, l'ambiance des pubs, les lieux charmants - par contre c'est bourré de Français partout !
• Inégalement peuplé : le centre-ville de Dublin est bondé à toute heure de la journée, genre ambiance RER B, alors que dans le Connemara c'est le Sahara (ou plutôt dans le Sahara c'est le Connemara...)

Avant de partir

(il faut bien se couvrir...)

Papiers officiels

• Aucun visa n'est demandé, même si vous êtes payés
• Le passeport ou la carte d'identité sont suffisants pour toute vos démarches
• Comme papiers officiels, la convention de stage est généralement suffisante

Complications ?

On m'a demandé de prouver que j'avais bien une assurance qui me couvrait pendant mon stage en Irlande. Normalement Thierry Okias a lancé un contrat avec la MGEN pour ce genre de cas. Si ce n'est pas le cas, faites signer à Thierry Okias (bureau au Pavillon des Jardins) : {{{" I, Thierry Okias , hereby declare that the ENS Cachan insurance policy is valid for [votre nom] during the whole time of the internship he will do from [date de début] until [date de fin] at [lieu, par exemple: Trinity College in Dublin (Ireland)], in the terms which are specified in the internship agreement. The insurance is provided by the French government. " }}} ¹

Vie quotidienne

Comme dit plus haut, l'Irlande est un pays très cher. Prévoyez un budget un peu supérieur à 800€ par mois juste pour le minimum survie (logement + nourriture de base), 300€ de plus si vous voulez aller dans des pubs, acheter des souvenirs, visiter des musées.

Hébergement

Quelques adresses pour trouver des appartements : [www.daft.ie] , et pour Dublin spécifiquement : [www.shortstaydublin.com] , [www.tcd.ie/Local/Noticeboard/Accommodation]

Pour les Bed and Breakfast, vous pouvez vous en tirer entre 30 et 40€ par nuit. Les auberges de jeunesse s'étalent de 15€ (pour un truc miteux à 10 par chambre) à 40€ par nuit.

Manger

D'une manière générale, les Dunnes Stores sont les supermarchés les moins chers (même si vous avez l'impression de l'inverse quand vous regardez les prix), la nourriture étant au prix du bio - sans être du bio, vous l'aurez compris...

Evitez à tout prix (hihi) les supérettes type Spar, si vous ne voulez pas vous retrouver sans le sou au bout d'une semaine.

Petite astuce pour Dublin : si vous allez à l'endroit exact où se trouve la grande "pique", prenez la rue à l'ouest, et après 50m vous verrez sur votre droite un marché qui vous permet d'économiser un peu, à condition d'acheter de grandes quantités.

Boire

L'eau est potable et gratuite en Irlande. Pour la bière, je vous conseille de consulter la page du ClubBiere .

Timbres

82 centimes à destination de la France, les cartes postales sont entre 33 et 60c. Vous trouverez les timbres notamment au General Post Office de Dublin, 50m au sud de la grande "pique", c'est un immense bâtiment avec des colonnes staliniennes.

Voyager

Bonne nouvelle, vous connaissez sûrement Ryanair, donc les billets d'avions peuvent être vraiment pas chers si vous vous y prenez vraiment tôt. Le bus entre l'aéroport de Dublin et le centre-ville coûte entre 2€ (la journée avec les bus de la ville de Dublin, 40 min de trajet jusqu'à O'Connell Street) et 7€ (la journée et la nuit avec Aircoach ou Airlink, 20 min de trajet). L'autre principale compagnie, un peu plus cher, est Aer Lingus. Elle dessert l'aéroport de Roissy à Paris, ce qui est pratique, et est légèrement moins "low cost" (comprenez : pas de pub tonitruante quand vous rentrez dans l'avion).

Il y a de nombreux bus entre les grandes villes. Par exemple entre Cork et Dublin il y a Aircoach et les bus Eirann qui partent toutes les 2h en journée, pour environ 13€ l'aller et 20€ l'aller-retour.

Le train est aussi lent que le bus et peut coûter jusqu'à deux fois plus cher. A éviter.

Le DART est un RER qui longe la côte de Dublin, et permet d'aller en 1h à des endroits charmants : Howth, Dun Laoghaire, Malahide pour 3,60€ aller-retour.

Le LUAS est un tramway à Dublin dont le tracé n'est pas super bien conçu - si vous n'habitez pas en banlieue vous ne l'utiliserez jamais.

Des sous !!!

Il n'y a pas de taxe lorsque vous retirez de l'argent de votre banque (française ou irlandaise) dans un distributeur de billet (ATM). Sauf pour certaines banques (Société Générale, CIC, Crédit Mutuel, BNP, mais pas la Banque Postale ni la Caisse d'épargne ni le Crédit Agricole) qui taxent environ 1€ lorsque vous retirez plus de 4 ou 8 fois par mois dans un distributeur autre que celui de votre banque.

Si vous êtes vraiment à la dèche, ce n'est pas trop difficile de trouver du boulot en Irlande, surtout à Dublin. Ne précisez jamais que vous ne restez pas longtemps. Parler anglais est nécessaire si vous voulez faire autre chose que balayer le sol.

Informations spécifiques

University College de Cork

Campus agréable, très vert, nombreux bâtiments de tous styles (gothiques, neufs...). Dans le centre-ville.

University College de Dublin

Au sud de Dublin, plutôt excentré. Si l'enseignement est réputé de qualité correcte, les laboratoires ne sont -parait-il- pas extraordinaires.

Le Trinity College

Campus plutôt agréable, quelques espaces verts, et beaucoup d'étudiants (environ 15000 !). Une cantine (Dining Hall) assez classe, avec boiseries, tableaux et tout ; un truc plus moderne en-dessous (Buttery) qui fait des plats chauds, des sandwichs et autres trucs à emporter ; une cafète (the Pav) qui donne sur le stade, qui fait aussi des plats chauds ; une boutique des étudiants à éviter absolument. Dans le centre-ville.

Avant d'être découragé d'avance, sachez que les personnes sont toutes très gentilles au Trinity College, y compris lorsque vous leur demandez de répéter 3 fois une phrase car vous avez du mal en anglais. Ca n'a rien à voir avec certaines administrations françaises...

Le formulaire de sécurité et les clés

Vous devrez remplir un formulaire de sécurité. Pour cela, allez voir John Mac Cauley (1er étage du Old Physic Building) qui vous enregistera puis vous enverra un mail. Dans ce mail, vous devrez ouvrir la pièce jointe, lire les grandes lignes de ce pavé de 54 pages (ou au moins faire semblant, John n'a pas apprécié que je ramène son papier signé 5 minutes après l'avoir reçu...), imprimer 2 des annexes appropriées (F et H ou F et G selon votre situation), et les remplir. Vous devrez également remplir sur internet (le lien sera donné par John) un formulaire simple, ou presque (voir point ci-dessous sur le PPS Number)...

Si vous travaillez dans le laboratoire de physique, vous pourrez ensuite aller voir John Kelly (le technicien en chef), et il vous donnera probablement les clés, même si normalement il n'a pas le droit

Qu'est ce que ce PPS Number qu'on demande partout ?

Il s'agit d'une sorte de numéro de sécu que tous les Irlandais ont à leur naissance et que les étrangers doivent obtenir pour remplir ces satanés formulaires.

Pour avoir ce PPS Number, vous avez besoin de :

• Une preuve d'identité : carte d'identité française, passeport, éventuellement permis de conduire

• Une preuve de domicile : facture d'électricité à votre nom, contrat de location... Si vous n'en avez pas (ce qui est probable), allez voir le secrétariat du département associé à votre laboratoire, et demandez-leur une lettre officielle pour le PPS Number. Normalement ils savent ce que c'est et le font très rapidement.

• 1 pinte de Guinness : trouvable dans n'importe quel pub. Et même ailleurs.

Recette :
Muni de la preuve d'identité et de la preuve de domicile, allez au centre des numéros PPS. Cela dépend du lieu où vous habitez, mais ce sera très probablement au 212-213 Oysin House, Pearse Street. Pour y aller, il faut sortir du Trinity College, prendre la grande rue qui est juste au nord (Pearse Street) et c'est à peu près au milieu, dans un grand building type administratif accessible seulement de l'extérieur, avec des panneaux partout "PPS Number here".
Vous aurez à donner votre lettre, votre carte d'identité, et à remplir un formulaire. Votre numéro PPS devrait arriver dans votre boîte aux lettres quelques jours plus tard (en théorie 10 jours plus tard, en pratique 4-5 jours seulement).
Buvez alors votre Guinness en savourant votre victoire sur l'administration irlandaise

J'ai une bourse de mon labo, comment faire ?

Oh malheureux ! J'espère que vous aimez courir partout remplir des formulaires...

Bon, la première chose à faire est de s'inscrire. Il faut aller au 1er étage du Staff Office, c'est un des bâtiments dans la première cour intérieur du Trinity College. On vous demandera de remplir 3 formulaires : 1 d'inscription "normal" (attention, si vous faites effectivement un stage dans un labo, vous êtes un Research Assistant, pas un Summer Student ou autre), 1 d'exemption de taxe (si vous êtes Français et que vous restez moins de 2 ans en Irlande) et 1 avec votre compte en banque.

Les deux premiers ne posent pas de problèmes (mise à part le PPS Number, toujours lui). Par contre, pour le compte en banque, il va falloir en ouvrir un en Irlande, les comptes en banque français sont refusés.

Pour ouvrir un compte en banque, vous avez besoin de :

• Une preuve d'identité : carte d'identité française, passeport, éventuellement permis de conduire

• Une lettre officielle de votre secrétariat : demandez une lettre pour ouvrir un compte en banque. Normalement ils savent ce que c'est et le font très rapidement.

• 150g de chocolat

Recette :
Allez dans une banque (au choix, l'AIB qui se trouve sur le campus, Hamilton Building, ou la Bank of Ireland, l'immense bâtiment en face de l'entrée du Trinity College) munis de la lettre et de la preuve d'identité. Si vous restez moins de 12 mois en Irlande, vous n'êtes pas considérés par les banques comme étudiants, et vous ne pouvez pas ouvrir un "Student Account" qui n'a aucune taxe ou charge.
Vous devrez alors ouvrir un "Current Account". Il vous permettra -à vérifier- de ne payer que 10€ par an (taxe gouvernementale), d'avoir une carte bancaire, de ne pas avoir de taxes (fees) ni de charges (charges) à la condition bizarre d'utiliser chaque trimestre au moins une fois sa carte bancaire et réaliser au moins une fois un virement on-line (4 trimestres de 3 mois dans l'année). A noter que les virements internationaux faits par internet sont théoriquement gratuits, mais il faut faire quelques démarches avant.
Une fois le compte ouvert vous recevrez à votre domicile quelques jours plus tard une carte bancaire et votre numéro secret, et vous pourrez remplir le dernier formulaire.
Il ne vous reste plus qu'à manger les 150g de chocolat. Optionnel : les offrir à un(e) joli(e) Irlandais(e)

Je veux profiter de la bibliothèque !

Bon, c'est relativement facile cette fois-ci, sauf si vous n'avez pas de chance.

Allez au Staff Office, et demandez à être inscrit à la bibliothèque (Library en anglais...). Ils vous donneront un formulaire très pompeux, qu'il est assez facile à remplir. Vous devrez l'amener à la bibliothèque (le bâtiment en face de la boule dorée). Allez au comptoir sur votre droite. Si vous restez moins de 6 mois au TCD vous ne pouvez théoriquement pas avoir de carte de bibliothèque. Si vous vous y prenez bien, en étant très poli et tout, vous devriez quand même y avoir droit (ça marche environ 1 fois sur deux).
Il faudra retourner au Staff Office une ou deux journées après l'acceptation de votre formulaire par la bibliothèque. Vous rendrez votre ancienne carte et on vous en fera une nouvelle. Après, c'est bon !!! La bibliothèque est vraiment immense (celle de l'ENS de Cachan c'est petit à côté), et elle prend 3 bâtiments différents.

En résumé, la méthode pas à pas

En supposant que vous avez toujours vos papiers d'identité sur vous :

• Trouver un logement
• Rencontrer votre maître de stage et remplir le formulaire d'admission
• Obtenir des clés
  • D'abord, trouver John Kelly (son bureau est au RDC du SNIAM Building)
  • Aller voir John Mac Cauley
  • Remplir le formulaire sur Internet, et ramener le formulaire de sécurité à John Mac Cauley
  • Retourner voir John Kelly
• Ouvrir un compte en banque
  • Demander une lettre officielle à votre secrétariat
  • Aller à l'AIB ou à la Bank of Ireland
  • Recevoir quelques jours plus tard votre numéro de compte
• Avoir un numéro PPS
  • Demander une lettre officielle à votre secrétariat
  • Aller au 212-213 Oysin House, Pearse Street
  • Recevoir quelques jours plus tard votre numéro PPS
• S'inscrire définitivement au Trinity College
  • Aller au Staff Office et prendre les 3 formulaires
  • Remplir avec les informations adéquates (demandez certaines des informations à votre maitre de stage)
  • Le ramener au même endroit, et vous obtenir une carte d'étudiant (ou de staff...)

Astuces !!!

Après toutes ces péripéties, voici quelques réconforts si vous étudiez au Trinity College.

• Si vous êtes bien inscrit au TCD, vous pouvez aller voir le Book of Kells et la vieille bibliothèque gratuitement ! (soit 7€ d'économie !). Encore mieux : si vous êtes considéré comme un membre du staff (dépend de votre inscription), vous pouvez inviter 4 personnes gratuitement avec vous chaque fois !
• Si vous cherchez des films, allez dans le bâtiment principal de la bibliothèque. Allez tout droit, descendez des escaliers, et encore tout droit, il y a des meubles métalliques. A l'intérieur il y a une collection de dvd de grands classiques du cinémas (blade runner, le pont de la rivière kwai, paris-texas, psycho, orange mécanique, michael collins, scarface et bien d'autres). La qualité est au rendez-vous, hélas au détriment de la quantité. Vous trouverez aussi des opéras et des cassettes viédos. Vous pouvez les emprunter 2 jours (3 jours si ca tombe un dimanche), gratuitement !
• Si vous voulez arrondir vos fins de mois de manière originale, essayez de participer aux études du département de psychologie. Ya des publicités partout, notamment dans le Lloyd Building, on est payé environ 10€ de l'heure, et généralement on passe un EEG, un IRM, faire des tests débiles (c'est toujours sans risque, ne vous inquiétez pas !).

Plus d'infos

Contactez WikiPolo, cobaye de l'administration irlandaise

---

CatégoriePagePublique